Upon entering a crime scene, the corrupt officer Martin Oudkerk discovers that one of the victims is Henk, a criminal from the old order and, more significantly, his surrogate father. A new generation of criminals has emerged, operating by their own set of rules: "If you don't want to cooperate, expect a bullet." They demand crucial information from Martin that could jeopardize not only his life and career but, most importantly, his family. In order to safeguard everything he holds dear, he must tread across boundaries he never imagined he would cross.

Een drama over de onderzoeken van AC-12, een controversiële anticorruptie-eenheid van de politie.

Wanneer er een lichaam wordt gevonden op de brug tussen Denemarken en Zweden, precies op de grens, moeten de Deense inspecteur Martin Rohde en de Zweedse Saga Norén de jurisdictie delen en samenwerken om de moordenaar te vinden.

Drie zussen (Prue, Piper en Phoebe) herenigen zich en ontsluiten hun krachten om de Charmed Ones te worden, de machtigste goede heksen aller tijden, wier voorspelde lot het is om onschuldige levens te beschermen tegen kwade wezens zoals demonen en tovenaars. Elke zus bezit unieke magische krachten die groeien en evolueren, terwijl ze proberen een normaal leven te leiden in het hedendaagse San Francisco.

Een leraar en een chirurg worden opgeschrikt door schandalige beschuldigingen nadat ze een schijnbaar onschuldige date hebben gehad.