A small old British village is still resisting the Roman invaders. Asterix and Obelix are invited to help. They must contend with fog, rain, lukewarm ale and boiled boar with mint sauce, but soon they get Governor Encyclopaedius Britannicus' Romans on their knees. Until a wild race for a barrel of magic potion gets them into trouble.

Obelix wordt verliefd op een nieuwe bewoner van zijn dorp in Gallië, maar zijn hart is gebroken wanneer haar ware liefde op bezoek komt. De geliefden worden echter ontvoerd door Romeinen; Asterix en Obelix gaan op een gevaarlijke reis om hen te redden, die zal leiden tot confrontaties met gladiatoren, slavenhandelaars, bureaucratie - en zelfs een persoonlijke ontmoeting met keizer Julius Caesar.

In 50 voor Christus hebben de Romeinen Gallië bijna bezet, maar er is één klein dorp dat nog steeds sterk staat tegenover hun legioenen. Onder leiding van Asterix en zijn vrienden gebruiken ze het magische drankje van hun druïde om bovenmenselijke kracht te krijgen en hun verzet voort te zetten. Een Romeinse centurio komt echter achter het drankje en ontvoert de druïde om hem de geheime formule te ontfutselen.

In 25 na Christus verzet Judah Ben-Hur, een Jood in het oude Judea, zich tegen het bezettende Romeinse rijk. Ten onrechte beschuldigd door een Romeinse jeugdvriend die tot overheerser is verworden, van een poging de Romeinse gouverneur te vermoorden, wordt hij tot slaaf gemaakt en worden zijn moeder en zus als gevangenen weggevoerd. Drie jaar later, en bevrijd door een dankbare Romeinse galeicommandant die hij van verdrinking heeft gered, wordt hij een expert-wagenmenner voor Rome, terwijl hij van plan is terug te keren naar Judea, zijn familie te vinden en te redden, en wraak te nemen op zijn voormalige vriend. Ondertussen zijn de gestalte en het werk van Jezus op de achtergrond aanwezig in zijn leven...

De vijfde en laatste aflevering in de serie Planet of the Apes. Na de ineenstorting van de menselijke beschaving leeft een gemeenschap van intelligente apen onder leiding van Caesar in harmonie met een groep mensen. Gorilla Generaal Aldo probeert een burgeroorlog tussen de apen te veroorzaken en een gemeenschap van menselijke mutanten die onder een verwoeste stad leven, probeert degenen die zij als vijanden beschouwen te veroveren. Dit alles leidt naar de finale.