Ousmane Diakité en François Monge zijn twee agenten met zeer verschillende stijlen, achtergronden en carrières. Het onwaarschijnlijke stel wordt opnieuw herenigd voor een nieuw onderzoek dat hen door heel Frankrijk voert. Wat een simpele drugsdeal leek, blijkt een veel grotere strafzaak te zijn, gehuld in gevaar en onverwachte komedie.

Sarah vertelt Paul dat ze uit hun huwelijk wil; de volgende dag verdwijnt ze. Een jaar later keren Paul en hun kinderen terug naar zijn kinderstad om opnieuw te beginnen na het verlies van zijn vrouw en hun moeder.

William Thacker is een eigenaar van een Londense boekwinkel wiens alledaagse bestaan ​​in romantische beroering wordt gebracht wanneer de beroemde Amerikaanse actrice Anna Scott in zijn winkel verschijnt. Een toevallige ontmoeting over gemorst sinaasappelsap leidt tot een kus die uitmondt in een regelrechte affaire. Terwijl de gemiddelde kerel en de glamoureuze filmster steeds dichter bij elkaar komen, hebben ze moeite om hun radicaal verschillende levensstijlen met elkaar te verzoenen in naam van de liefde.

Het verhaal van Michael Berg, een Duitse advocaat die eind jaren vijftig als tiener een affaire had met een oudere vrouw, Hanna, die vervolgens verdween om jaren later weer op te duiken als een van de beklaagden in een proces tegen oorlogsmisdaden dat voortkwam uit haar acties als concentratiekampbewaker laat in de oorlog. Hij alleen beseft dat Hanna analfabeet is en dat feit mogelijk verborgen houdt ten koste van haar vrijheid.

Onder druk van hun immigrantenouders om echtgenoten te vinden, doen twee Indiaas-Amerikanen alsof ze daten om een ​​zomer vol bruiloften te overleven – maar merken dat ze voor elkaar vallen terwijl ze moeite hebben om een ​​evenwicht te vinden tussen wie ze zijn en wie hun ouders willen dat ze zijn.